Na dvodnevnoj međunarodnoj radionici u organizaciji Europskog centra za moderne jezike (ECML-a) iz Graza i Croaticuma – centra za hrvatski kao drugi i strani jezik, Filozofskog fakulteta u Zagrebu, a pod pokroviteljstvom Vijeća Europe, 1. i 2. srpnja 2024. na Filozofskom fakultetu u Zagrebu održana je iznimno uspješna i posjećena radionica: Relating language curricula, tests and examinations to the Common European Framework of Reference (RELANG).
Croaticum je ugostio stručnjake iz Hrvatske i inozemstva koji se bave poučavanjem i vrednovanjem poznavanja stranih jezika – lingviste, filologe i stručnjake iz Italije, Poljske, Kosova, Slovenije i Hrvatske (sa sveučilišta u Rijeci, Splitu i Zagrebu – profesore s Odsjeka za fonetiku, Katedre za hungarologiju, predavače Centra za strane jezike te nastavnike hrvatskog i engleskog jezika iz privatnih i državnih škola).
Voditelji radionice bili su savjetnici iz ECML-a Rita Juknevičienė iz Litve sa Sveučilišta u Vilniusu i Gábor Szabó iz Mađarske sa Sveučilišta u Pečuhu.
Sudionici radionice izrađivali su primjere testova za vrednovanje receptivnih i produktivnih vještina na različitim razinama prema Zajedničkom europskom referentnom okviru za jezike uključujući i Companion Volume s razrađenim opisivačima, ovisno o svrsi testiranja. Uz kriterije važne za izradu testova, razrađivani su i kriteriji ocjenjivanja te je naglašena potreba stalnog usavršavanja u području testiranja.
Initiative co-funded by the European Centre for Modern Languages and the European Commission
www.ecml.at/ec-cooperation
